宿新市徐公店改写（一）
一天，诗人采风来到新市的郊外，找到一家旅馆—-徐家客店，准备夜里住下，店里门窗敞亮，窗前是一片田野，田野里黄灿灿的油菜花开得正盛。一切安顿好之后，诗人来到窗前，眼睛透过稀疏的篱笆墙，向一条田间小路。小路又细又长，伸到很长的地方，路旁的树上，花朵已经不见了，新叶闪着嫩绿，还没有长成浓阴，一个天真的孩子追着黄色的蝴蝶，那蝴蝶飞呀飞呀，突然飞进满地金黄的油菜花丛中，孩子失望地站在那里，他无法辨出哪是花朵，哪是蝴蝶。诗人看到这番景象，诗兴大发，当即写下了一首诗——《宿新市徐公店〉》。
宿新市徐公店改写（二）
一天，天气晴朗，阳光明媚，住宿新市徐公店的杨万里兴致勃勃地走出徐公店，尽情享受田园春景。
只见徐公店门前有一棵树，树上花儿经凋谢，树叶嫩黄，但还没有形成浓阴。树下，金黄的油菜花你挨着我，我挨着你，一阵和煦的春风吹来，她们在风中翩翩起舞，还不时散发出沁人心脾的清香。花丛中，辛勤的蜜蜂“嗡嗡”地采蜜，色彩斑澜的蝴蝶扇动美丽的翅膀，传授花粉，油菜田边篱笆墙稀稀疏疏，墙边一条乡间小路弯弯曲曲伸向远方。远处，蓝天白云下群山苍翠，连绵起伏，山下卧着几座农舍，它们掩映在绿树丛中，不时从烟囱里冒出缕缕青烟，鸡鸣，犬吠若隐若现，此起彼伏……
“噢，捉住了”？怎么回事？杨万里皱着眉头四处张望，原来是一群孩童在捉蝴蝶，你瞧，那个叫小明的孩子头扎朝天辫；正猫着腰蹑手蹑脚地朝着那只蝴蝶走去，进了，更进了……只见小明以迅雷不及掩耳之势，伸出双手，往蝴蝶停着的地方一拍“捉住了！”可是当他双手慢慢分开时，那只蝴蝶已从手指缝中逃之夭夭，急得小明直跺脚。那个叫小刚的孩子，只见一只又肥又大的黄蝴蝶上下翻飞，左右翩舞，漂亮极了，于是他便上窜下跳，左突右扑追起黄蝴蝶，眼看刚就要扑到那黄蝴蝶突然，那只蝴蝶飞入了菜花之中，已无影无踪了，追得大汗漓淋，直喘粗气的，小刚只得站在这里“忘花兴叹”了！
杨万里看到此时此景，不由诗性大发，吟了一首脍炙人口的诗句：
篱落疏疏一径深，树头花落未成阴。
儿童急走追黄蝶，飞入菜花无处寻。
宿新市徐公店改写（三）
在一个遍地都是菜花开的暮春，南宋着名的大诗人–杨万里暂宿在一位姓徐的男子开的客店里。
那一天，夕阳西下，他正在房里观看窗外迷人的景色：蔚蓝的天空上朵朵白云的形状变化无穷。在稀稀疏疏的篱笆旁边，有一条曲折的小路伸向远方。参天的大树上花已经落了，树叶还没有长大成阴，枝丫边有许多鸟雀“叽叽喳喳”地欢叫着。突然一阵阵儿童嬉戏时发出的欢笑声不断地传入他的耳朵里，杨万里不禁走出客店。
刚一踏出门口，一个小孩就与杨万里撞了个满怀。被撞的孩子摸了一摸脑袋，抬起头俏皮地眨着眼，用尚显稚气的声音顽皮地说：“叔叔，对不起！您没事吧？”杨万里慈祥地看着这个孩子微微地说：“我没事，你去玩好了。以后一定要小心呀！”孩子看了看杨万里，在小伙伴的催促下，笑着跑开了。这时，杨万里看见一个小孩子嚷着：“一、二、三、开始！”随后，所有的儿童都齐刷刷地向黄色的蝴蝶跑去。(www.haocihaoju.cn)哦！原来他们正在比赛谁先抓到蝴蝶呢。孩子们有的猫着腰，蹑手蹑脚地向一只正在花朵上吸食花粉的黄蝴蝶扑了过去；有的奔跑着双手朝前举着，想以这种办法抓住黄色蝴蝶；有的因为实在没有力气再追黄蝴蝶了，干脆采摘了一束鲜花拿在手中，希望蝴蝶能飞到她手中的鲜花上来采集花粉……最后，黄色蝴蝶由于招架不住淘气的孩子们的追捕，只好呼扇着翅膀都飞进金色的油菜花丛中。孩子们你看看我，我看看你，都有一点不知所措。
看到这情景，杨万里按捺不住心中的喜悦，即兴写下了一首诗：
宿新市徐公店
篱笆疏疏一径深，
树头花落未成阴。
儿童急走追黄蝶，
飞入菜花无处寻。
