负荆请罪改写成剧本(一)
时间:战国时代
地点:蔺相如的府邸
人物:蔺相如(赵国的上卿)
廉颇:赵国的大将军
韩勃:蔺相如的步将
李廷:蔺相如的门客
第一幕
(幕起。蔺相如正在聚精会神地读书,旁边站着李廷。韩勃气呼呼地走进来,好像受了许多委屈。)
韩勃(气愤地)大人,别怪我多事,我实在咽不下这口气!廉将军一再挡我们的道,真是欺人太甚!
蔺相如(全书微笑)韩勃,你不要生气。
韩勃大人,您是赵国的上卿,职位比廉将军高,为什么那么怕他呢?
李廷(对韩勃)蔺丞相并不是怕他……
韩勃刚才在路上,大人不是有意避让廉将军的车子吗?要是我呀,才不让他呢!
蔺相如让廉将军的车子先走几步,有什么不可呢?
韩勃(不满地)我真不明白,大人您为什么变得这样怕事。想当年,秦王那么厉害,您毫不惧怕,针锋相对地跟他斗,唇枪舌剑,寸步不让,多解气!
蔺相如既秦王我都不怕,我会所廉将军吗?
韩勃(不解地)那么大人好几天不敢上朝?分明就是怕见到廉将军嘛!
李廷韩勃,你错了!你要知道,秦王不敢侵犯我国,就是因为我们赵国武有廉颇,文有蔺相如。要是蔺丞相跟廉将军闹翻了,后果将会怎么样?这一点你想过没有?
韩勃(将信将疑)什么?是这样吗?
——幕落
第二幕
(幕起。几天以后,蔺相如坐着读书,掩卷沉思,又站起来,在客厅踱步。韩勃站在一旁。一会儿,李廷匆匆走上。)
李廷(紧张地)大人!大人!
蔺相如什么事?
李廷廉将军来了!
蔺相如(奇怪地)什么,廉将军来找我?
李廷廉将军他没穿上衣,还背着荆条呢。
韩勃(大怒)这成何体统?他竟敢背荆条打上门来,看我不当着丞相的面教训他一下!(说着抽出腰间挎着的宝剑)
蔺相如(威严地)韩勃不可造次,李廷快请廉将军进来!
李廷是!
蔺相如(忙迎上去)廉将军!
(廉颇赶忙跪下来。)
蔺相如(吃惊地)哎呀,廉将军,您这是——
廉颇蔺大人,请你用这根荆条狠狠地抽我一顿吧。
(韩勃大吃一惊,慢慢地把剑收回剑鞘。)
蔺相如(连忙取下荆条扔在一边,伸手去扶廉颇)廉将军,别这样,快请起,快请起。
廉颇(不肯起来)蔺大人,我实在对不住你。
李廷(双手扶起廉颇)请起来,廉将军,请起来吧。
廉颇蔺大人,请你宽恕我这个老迈昏庸的人吧!我自以为功比天高,常常在别人面前侮辱你。可是每次你都不与我计较,现在想起来,我真是无地自容啊!
蔺相如过去的事就别提了。
廉颇蔺大人,原来我以为你介生,才疏学浅,惧怕于我。后来经人提醒,才明白你这样做完全是为我们赵国着想。你真是一个深明大义、宽容大度的人哪!
蔺相如哈哈哈,廉将军,和为贵嘛!您能明白我的心思,我实在太高兴了!韩勃,快叫人准备筵席,我要跟廉将军痛快地饮几杯!
(韩勃应声向蔺相如、廉颇抱拳施礼下。李廷拿了一件衣服,蔺相如替廉颇披上,两人紧紧地拉着手,坐下来亲密地交谈着。)
——幕落
负荆请罪改写成剧本(二)
主要人物
蔺相如:赵国上卿曾少山扮演
廉颇:赵国大将军黄河清扮演
赵惠文王:赵国国王林励扮演
门客甲:廉颇门客熊力奇扮演
门客乙:廉颇门客杨岳峰扮演
门客丙:蔺相如门客张佳棣扮演
(王将军、陈大人、林大人分别由熊力奇、杨岳峰、张佳棣客串)
(旁白):“公元前三世纪,是中国历史上的战国时代。群雄割据,逐鹿中原,英才辈出,各事其主。就在这个人人勾心斗角的动荡年代,战国七雄之一的赵国在两位栋梁之臣──廉颇与蔺相如之间,演绎了一段“负荆请罪”的感人故事……
第一幕
(皇宫中,赵惠文王大宴群臣)
(旁白):公元前279年某日,“渑池之会”后,赵惠文王在宫中大宴群臣,论功行赏。谁能料到,在这一派歌舞升平的景象中,正孕育着一场不大不小的宫廷争斗。
(陈大人与林大夫议论着上场,王将军走来)
王将军:两位大人好!
陈大人、林大夫:王将军好!(聚在一起小声商议,蔺相如上场)
蔺相如:诸位大人好!
陈大人、林大夫、王将军:蔺大人好!
陈大人:蔺大人,您在“渑池之会”上维护了大王及赵国的利益,不畏秦王,令我钦佩不已。
王将军:蔺大人,您居然能言辞犀利地与秦王针锋相对,保持了大王与赵国的尊严。令秦王不敢小视我赵国,实在堪为吾辈之楷模,百官之典范。
林大夫:不错,蔺大人,此次“渑池之会”,您立下大功,风头盖过了廉颇将军,大王此次大宴群臣,只怕是专门为大人您庆功的吧!
蔺相如:哪里,哪里,这都是大家的功劳。
王将军:林老弟,改日到我府上喝酒去……
(正说着廉颇走上殿来,众人与廉颇施礼)
蔺相如:(拱手)廉将军……
廉颇:(头一转)哼!
(旁白):蔺相如满脸错愕,转而沉思。
赵王侍从:大王上殿。
赵惠文王:诸位爱卿请入席。
文武官员:谢大王!
赵惠文王:上酒,此次“渑池之会”,扬我国威,请众爱卿与本王同饮此杯,祝我赵国国运昌隆!
文武官员:谢大王!
赵惠文王:诸位爱卿,本王此次宴请诸位,主要是因为众卿家为国尽职尽责,忠心耿耿,在渑池之会上与秦国对抗,丝毫不示弱,尤其是蔺大夫,在会上不卑不亢,扬我国威。今日,本王要重重犒赏蔺卿家。
蔺相如:(起身)大王,万万不可。为国尽忠,扬我国威,乃是赵国子民的分内之事,臣之所作所为何足挂齿。若论功劳,廉将军的功劳最大。
赵惠文王:此话怎讲?
蔺相如:渑池之会上,臣之所以能不辱国威,是因为廉将军不辞劳苦,率大军驻守在秦赵边境,日夜戒备,才使秦王十分忌惮,不敢对大王施威。
赵惠文王:廉将军护驾有功,本王另有赏赐,蔺爱卿就不必推辞了。好!本王宣布:上大夫蔺相如维护国威,立下大功,拜为上卿,赐玉壁一对;大将军廉颇,护驾有功,晋升为神威无敌护国大将军,赐铠甲一副;其余文武百官,月俸(起身)各加三百石。户部拨款,犒赏三军。
众臣:(起身齐回)谢主隆恩!
赵惠文王:今日大家当开怀畅饮,不必拘礼。本王先走一步,请蔺卿家代寡人陪宴。
蔺相如:是!
赵王侍从:起驾!
廉颇:诸位畅饮,我廉某身体不适,恕不奉陪。
蔺相如:(追出)廉将军,请留步!
廉颇:哼,小人得志!(拂袖而去)
(旁白):廉颇弗然不悦地离开了王宫,蔺相如呆立在原地。望着廉颇远去的身影,蔺相如若有所思。面对廉颇的不友善,他似乎预感到了,赵国将面临一次来自朝廷内部的危机。
第二幕
第一场
(旁白):请看在廉将军府上发生的事。
门客乙:听说蔺相如已被大王拜为上卿了。
门客甲:对啊,而我们廉将军的官职还在他之下呀,这真是……哎!(摇头)
(廉将军气冲冲地上场)
门客乙:不错,廉将军为国家出生入死,立下汗马功劳,那蔺相如凭一张嘴皮子就平步青云,哎……
廉颇:(大声说)想我廉某人,自十三岁从军起,大小征战百余场,纵横疆场,身上伤疤八十余处,凭借一刀一枪奋斗到现在。而他蔺相如,只不过是区区一个宦官门下的食客,仗着能说会道,凭一张嘴皮子就平步青云,有什么真本领?我最看不惯那种人了!
门客甲:下次见到蔺相如,我们一定找他当面理论!
(镜头切换)
(旁白):而此时在蔺相如府中,蔺大人却是忧心忡忡。
门客丙:蔺大人,大王此次拜您为上卿,官职居于廉将军之上,那是无比荣耀之事啊,您似乎一点也不高兴?
蔺相如:拜为上卿那是大王对我的器重,但倘若此事令廉将军产生误会,导致我二人无法齐心协力,这对我、对赵国,可都是得不偿失啊!
门客丙:所以蔺大人才拒绝大王的赏赐。
蔺相如:不错,我宁可牺牲个人利益,也不希望赵国因我与廉将军的不合而闹内讧。请你嘱咐众家人,凡在街上遇到廉将军府中之人,都应礼让三分,切莫发生冲突。
第二场
(旁白):某日,大街上,廉颇的门客遇到了蔺相如的门客。
门客甲:嘿,那不是蔺大人家的门客吗?
门客乙:是那小子。
门客丙:(笑着走来)两位仁兄,别来无恙乎?
门客甲:(酸溜溜的)托廉将军的福,我们跟着他老人家出生入死,浴血沙场,什么也没得到,倒是把身体练得棒棒的。
门客乙:(嘲讽的口气)哪像你们蔺相爷,耍着那三寸不烂之舌,又是加官,又是进爵。这真是会干的不如会说的啊!
门客甲:(打着哈哈)是啊,就连你们这些门客,也都是“一人得道,鸡犬升天”啦!
门客乙:(恶作剧式的)那我们还跟他们说些什么?
门客甲:(会意的)对啊,狗嘴里岂能吐出象牙来?
门客丙:(气得浑身发抖)你,你们……门客甲、乙:(哈哈大笑,扬长而去)哈哈……
第三场
(旁白):某日,大街上,蔺相如与廉颇各自外出。
门客丙:(伸手遥指)蔺大人,看,那不是廉将军吗?
蔺相如:(定睛一看)快,调头,别和他们碰面。
(蔺相如与门客转到了一个胡同里)
门客甲:(大叫)廉将军,看,蔺相如见了我们就跑,果然是怕了将军您。
门客乙:上次我们俩在街上,好好地教训了蔺大人家的门客,替您老人家出了一口气呢!
廉颇:(沉思一下,跳下车)你们两个,跟我去看看。
门客丙:蔺大人,上次您叫我们礼让廉将军的门客,我对他们彬彬有礼,却反被奚落。可您今天见了廉将军就跑,莫非您是怕了他不成?
蔺相如:廉将军对我有些成见,我们还是不碰面的好。
门客丙:蔺大人,您的官职还在廉颇之上,为什么要躲着他呢?
蔺相如:你说说看,秦国之所以还不敢对赵国下手,这是为什么?
门客丙:是因为我赵国全民万众一心,齐心抗敌。
蔺相如:不错,俗话说:“文能治国,武能安邦”。赵国文有我蔺相如,协助大王治理国家;武有廉将军驰骋沙场、镇守边关,所以秦国不敢来犯。
门客丙:可是蔺大人您与廉将军本应平起平坐,他们也不可欺人太甚。
蔺相如:如果我与廉将军闹矛盾,那么,赵国朝廷上下势必分为两派,明争暗斗,无法一致对外,大量精力浪费在争权夺势的内耗中,秦国必定乘虚而入,百姓又将陷于水深火热之中。因此,我宁愿放弃个人利益,将个人得失置之度外,躲着廉将军,以避免和他发生正面冲突。
廉颇:(深受感动,自言自语道)是啊,有什么比国家的利益更为重要呢?我居功自傲,竟为了一个虚名,与蔺大人过不去。若不是他大人有大量,不与我计较,我们不是要发生内讧吗?我们发生内讧,秦国就有机可乘。如果那样,我可就成了千古罪人了!我怎么这么糊涂啊!
(旁白):蔺相如的一席肺腑之言,使廉颇的心受到了很大的震撼,他不但由此觉悟到朝廷内讧对国家的危害,而且由此认识了一个处处以国家为重、心怀天下百姓、心胸坦荡的国之栋梁。他对蔺相如产生了由衷的敬佩,他为赵国有这样的贤臣感到骄傲。此刻,廉颇做出了一个重大决定,要以一个能充分表达诚意的惊人之举,向蔺相如谢罪,与他尽弃前嫌,共同为国效力。
第三幕
(旁白):蔺相如府上,蔺相如正伏案起草公文。
蔺府仆人:大人,廉大将军求见。
蔺相如:快快有请。
蔺府仆人:廉将军,老爷有请。
(旁白)廉颇身负荆棘,一入正堂,就朝蔺相如跪下,众人一惊。
蔺相如:廉将军,这是做什么?快快请起。
廉颇:蔺大人,我廉颇是个粗人,只会带兵打仗,没什么心眼。若非蔺大人胸怀社稷,大人大量,不与小人一般见识,则早已危及国家矣!以往多有得罪之处,望蔺大人莫放在心上。
蔺相如:相如我对廉老将军一向心怀敬佩,老将军快快请起,别再折杀小弟了。(扶起廉颇)您我二人都是大王的左右手,一文一武,撑起了赵国的半边天,助大王安邦、治国、平天下。和则利国,斗则祸国。从今往后,我们尽弃前嫌,为文武百官作出表率,如何?
廉颇:蔺大人,我赵国有贤臣如你,真乃社稷之大幸啊!今后,我廉某愿与你化干戈为玉帛,一起并肩奋斗,再也不会为名利之事而闹不和了。
蔺相如:好啊,廉兄!团结就是力量。让我们大家同心协力,团结一致,共抗秦国!
廉颇:对!团结一致,共抗秦国!
(旁白):此后十余年间,赵国一片安定,国力一日千里。而廉颇和蔺相如“将相和”的故事,也成为后入传倾的千古佳话。
负荆请罪改写成剧本(三)
第一幕
[幕启。蔺相如正在聚精会神地读书,旁边站者的韩勃气呼呼的,好象受了许多委屈。]
韩勃(气愤的)大人,别怪我多事,廉将军一再挡我们的道,太欺负人了,我实在咽不下着口气!
蔺相如(笑笑)韩勃,干吗这么生气?
韩勃大人,您是赵国的上卿,职位比廉将军高,为什么都那么怕他呢?
蔺相如(依然笑笑)我并不是怕他。
韩勃刚才在路上,大人不是有意避让廉将军的车子吗?要是我呀,才不让他呢!
蔺相如还是和为贵嘛。
韩勃(不满的)我真不明白,大人您为什么变得这样怕事。想当年,秦王那么厉害,您毫不惧怕,针锋相对地跟他斗,唇枪舌剑,寸步不让,多解气!
蔺相如既然秦王我都不怕,我会怕廉将军吗?
韩勃(不解的)那么大人为什么好几天不敢上朝?分明就是怕见到廉将军吗!
蔺相如韩勃,你要知道,秦王不敢侵犯我国就是因为我们赵国武有廉颇,文有蔺相如。要是我跟廉将军闹翻了,后果将会怎么样?(www.haocihaoju.cn)这一点你想过没有?
韩勃(若有所悟)唔,原来是这样!对,对,大人您做得对!
[幕落]
第二幕
[幕启。几天以后。蔺相如在客厅踱步。一会儿,管家匆匆走上。]
管家(紧张地)大人!大人!
蔺相如什么事?
管家廉将军来了!
蔺相如(奇怪的)什么,廉将军来找我?
管家廉将军他没穿上衣,还背着一根荆条呢。
蔺相如快请廉将军进来!
管家(对家丁说)你,快请廉将军进来!
家丁是!
[家丁和管家一起下,一会儿工功夫家丁领廉将军上。
蔺相如(忙迎上去)廉将军!
[廉颇赶忙跪下来。
蔺相如(吃惊地)哎呀,廉将军,您这是——
廉颇蔺大人,请你用这根荆条狠狠地抽我一顿吧。
蔺相如(连忙取下荆条扔在一边,伸手去扶廉颇)廉将军,别这样,快请起,快请起。
廉颇(不肯起来)蔺大人,我实在对不住你。
蔺相如(双手扶起廉颇)请起来,廉将军,请起来吧。
廉颇蔺大人,请你宽恕我这个老迈昏庸的人吧!我常常在别人面前侮辱你。现在,我知道,那完全是我的错。
蔺相如过去的事就别提了。
廉颇蔺大人,最初我还以为你怕我哩,后来经人提醒,才明白你这样做完全是为我们赵国着想。你真是一个深明大义、宽容大度的人哪!
蔺相如哈哈哈,廉将军,您能明白我的心思,我实在太高兴了!韩勃,快叫人准备宴席,我要跟廉将军痛痛快快地饮几杯!
韩勃应声下。蔺相如拿了一件衣服替廉颇披上,两人紧紧地拉着手,坐下来亲密地交谈着。